9:10-10:40

形式：网络直播讲座

主讲：Gary Schlesinge

主题：在游戏中治疗儿童——“非谈话治疗”？

翻译：张亚娟

加里·施莱辛格：生物学博士，临床心理学家，精神分析师。任教于纽约威廉·怀特精神分析学院，教授成人精神分析及儿童、青少年心理治疗。曾任学院父母中心主任。目前在纽约私人执业，为成人、青少年及儿童提供心理治疗。

    10:40-10:50

交流环节

    10:50-12:20

形式：网络直播讲座。
主讲：David Turner

主题: Trauma －the Traumatic and  Dissociation （创伤，创伤性以及解离）

翻译：汤丽君

大卫·唐纳是俄勒冈精神分析学院的训练及督导分析师，他也是该学院的创办者之一。他在芝加哥大学接受医学和精神病学的训练，在美国华盛顿州的西雅图的西雅图精神分析学院和社团获得精神分析的训练。他目前在位于美国西北部的俄勒冈州的波特兰市进行精神科及精神分析的私人执业。他一直活跃于美国精神分析协会的委员会的工作，同时也是精神分析教育信托理事会之董事会的受托人。大卫一直很乐于为CAPA的同行提供督导，也期待着与同行的交流。他目前已婚，有两个孩子和五个孙子。

     12:20-12:30

交流环节

     12:20-14:15

午餐休息

     14:15-15:45

形式：现场讲座。
主讲：Elise Snyder

主题: The Shibbolith of Cross Cultural Issues  in Psychoanalysis （示博列现象－精神分析治疗中的跨文化问题）

翻译：虞国钰

伊莉丝施奈德医生：耶鲁大学医学院临床精神病学副教授；四川大学客座教授，中国心理学会伦理委员会顾问；中美精神分析联盟（CAPA）创建者及主席；美国精神分析协会（APsaA）委员会委员、选举监管委员会主席；美国精神分析师协会前任主席；耶鲁大学精神分析与认知科学讨论组共同主席；2012年，荣获美国精神分析精神科医生协会（  American Society of Psychoanalytic Physicians）颁发的弗洛伊德奖；2012年，荣获美国精神分析与动力学精神科学院（American Academy of Psychoanalysis and  Psychodynamic Psychotherapy）颁发的校长奖。

     15:45-16:55

形式：现场讲座

主讲：王秀冰
主题：中国代际创伤与依恋创伤的临床观察 

王秀冰：美国芝加哥精神分析学院（The Chicago Institute for Psychoanalysis）精神分析师候选人；
 北京大学应用心理学硕士；
 中国心理学会注册心理师(注册号：X-16-066）
 ；中美精神分析联盟（CAPA）成员；
 存在-人本主义国际心理研究所（IIEHP)项目成员；
 CAPA初级组，高级组，督导组培训学员

     17:15-18:00

  CAPA成员内部活动

  CAPA学员毕业典礼